Je poursuis mon relevé exhaustif de Provins Saint Ayoul 1607-1625 et souvent je tente les rectifications en comparant les actes entre eux, ainsi je pense ici que je dois écrire les patronymes BRIAIS avec deux i car sur le second acte on voit nettement 2 points donc 2 i, et le second patronyme DELAPORTE. Ce qui signifie que lorsque je publierai la totalité de ce registre 1607-1625 vous aurez ma lecture provisoire de l’acte de 1617 avec BRIANT rectifié en BRIAIS etc… et je crois que je vais dans ces cas de rectifications ajouter après ma frappe actuelle un tiret suivi de la remarque que j’ai confronté l’autre acte etc… et j’invite fortement tous les amoureux de PROVINS à me rejoindre dans mes confrontations de lecture des patronymes peu faciles à déchiffrer d’autant que contrairement à mon Anjou et à Nantes, le registre n’est pas tenu par un prêtre mais par une multitude, et c’est à qui écrira le moins bien, et même dans le cas de l’un j’ai des doutes sur son QI tant ce qu’il écrit est fautif de partout, même le mot marraine est incompréhensible chez lui… Avec ce dernier, je travaille dans la devinette totale… quand cela n’est pas le papier inondé d’encre, sans que je puisse dire si le papier était mal fabriqué à Provins, ou biens certains prêtres riches en encre et en grosse plume mal taillée, remplie de partout…
| 1617 | 05 | 29 | BRIAIS Edmé « fils de Gaspard Briais et Anne Delaporte parrains honnorable homme Me Edmé Chalandrin (s) et François de Veillers (s) marraine Anne Baizela (s) fille de honnorable homme Me Edmé Baizela greffier du baillage -p149 » |
| 1620 | 06 | 12 | BRIAIS Claude « fils de Gaspard Briais et Anne Delaporte, parrains Claude Thibault (s) et Claude Gesu (s) fils de Denis, marraine Anne Roussin (s) fille de Gilles -p190 » |